Vos produits et prestations sont certainement aussi individuels que la proposition d'une offre pour une traduction, car le temps et travail à investir dans un projet peuvent varier beaucoup. Bien sûr je peux vous faire parvenir une offre individuelle sure demande en tenant compte de toutes vos exigences.
Au cas où mon offre vous semble être trop chère, je me permets de citer les mots de John Ruskin (citation non-prouvée):
«Il n'y a presque rien au monde que l'on ne pourrait produire un peu moins bien et vendre un peu moins cher ; ceux dont le prix est le seul critère devront en payer les conséquences. S'il n'est pas judicieux de payer trop, il l'est encore moins de payer trop peu. Si vous payez trop, vous perdez seulement un peu d’argent. Par contre, si vous payez trop peu, il se peut que vous perdiez tout, car l'objet de l'achat ne peut remplir l'objectif auquel il était destiné. La loi de l'économie interdit d'obtenir de la valeur pour peu d'argent. Si vous acceptez l'offre la plus basse, vous devez inclure une part pour le risque que vous encourez. Et si vous faites cela, alors vous avez aussi assez d'argent pour payer quelque chose de mieux.»
N'hésitez pas de me contacter pour l'établissement d'une offre individuelle.